われ等長崎市民は9年前の今日、悲哀と業苦のうちにあって、平和の先駆たらんことを決意した。
　爾来ひたすら世界恒久平和実現のために身と心の限りをつくして来た。
　しかるに国際間の軋轢は尚そのあとをたたず、不安と恐怖にさいなまれつつある。しかし、この切なる念願は人類総ての心に通うものあるを疑わない。
　世界の秩序と繁栄は正義と心理に基き、しかもそれは寛容と博愛と信頼によって培わるべきものであることを固く信ずる。
　われ等は今日の平和祈念日に当って更めて世界に負うべき使命を認識し、愈々決意を新たにして聖なる念願達成に邁進することを、ここに謹んで7万の英霊に誓い、世界に向かって宣言する。

8月9日
長崎市長　田川 務